copyright infringement - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

copyright infringement	die Urheberrechtsverletzung  pl.: die Urheberrechtsverletzungen
infringement of copyright [LAW]	das Nachdruckvergehen  pl.: die Nachdruckvergehen
infringement of copyright [LAW]	die Urheberrechtsverletzung  pl.: die Urheberrechtsverletzungen
infringement of a copyright [LAW]	Verletzung des Urheberrechts
infringement	die Übertretung  pl.: die Übertretungen
infringement	die Verletzung  pl.: die Verletzungen
infringement	der Verstoß  pl.: die Verstöße
infringement	die Zuwiderhandlung  pl.: die Zuwiderhandlungen
infringement	der Übergriff  pl.: die Übergriffe
infringement	die Unvereinbarkeit  pl.
infringement	der Regelverstoß  pl.: die Regelverstöße
infringement	Verstoß gegen ein Recht
infringement	die Gesetzesübertretung  pl.: die Gesetzesübertretungen
infringement   - of the law	die Ordnungswidrigkeit  pl.: die Ordnungswidrigkeiten

Verbs

to copyright sth.  | copyrighted, copyrighted |	etw.^acc. urheberrechtlich schützen  | schützte, geschützt |
to copyright sth.  | copyrighted, copyrighted |	etw.^acc. mit einem Copyright versehen  | versah, versehen |
to breach the copyright	das Copyright verletzen  | verletzte, verletzt |
to infringe a copyright  | infringed, infringed |	ein Urheberrecht verletzen  | verletzte, verletzt |

Adjectives / Adverbs

copyright  adj.   - protected by copyright	durch Copyright geschützt
copyright  adj.   - protected by copyright	urheberrechtlich geschützt
out-of-copyright  adj.	urheberrechtlich nicht geschützt
copyright free	rechtefrei
protected by copyright	urheberrechtlich geschützt

Related search terms

contravention, violation, breach, misdemeanor, misdemeanour, infraction